Працюємо офіційно! Оплата на розрахунковий рахунок!ПОРТФОЛІО

Працюємо за домовленістю. Перш ніж їхати до нас, зателефонуйте, щоб домовитися про час зустрічі! +38(067) 67-22-684 або +38(095) 31-00-253

+380 (67) 673-31-92
+380 (95) 310-02-53
+380 (67) 672-26-84
Творча майстерня Helga Ulm

Публічна ОФЕРТА (Україна)

ПУБЛІЧНА ОФЕРТА

 

​(Правила прокату дитячих костюмів по Україні)

 

​Редакція від 14 листопада 2026 року

Місце публікації:

 

​Цей документ є офіційною публічною пропозицією (офертою) Фізичної особи — підприємця Огородник Ольги Анатоліївни (ТМ «Helga Ulm», далі — Виконавець / Майстерня) укласти Договір дистанційного прокату (тимчасового платного користування) дитячими та підлітковими сценічними, карнавальними й історичними костюмами, взуттям та аксесуарами (асортимент розмірів 98–158 см) по Україні відповідно до ст. 633, 641, 787–791 Цивільного кодексу України та Закону України «Про електронну комерцію».  

​Перелік обраних позицій, дата заходу, узгоджений графік відправки/повернення, обрані тарифні опції та оціночна вартість майна фіксуються Сторонами в месенджері або через кошик сайту у повідомленні з підтвердженням замовлення. Оплата Замовником платежу за резервування або вартості прокату означає повне та беззастережне прийняття (акцепт) умов цієї Оферти. Для конкретного замовлення діє редакція Оферти, чинна на момент внесення оплати.

​Умова географії доставки та форс-мажор: Доставка замовлень здійснюється службою «Нова Пошта» виключно до населених пунктів, які перебувають під контролем України та в яких не ведуться активні бойові дії. Майстерня не несе фінансової відповідальності за затримки доставки, зачинення відділень чи зміну графіка роботи «Нової Пошти», спричинені повітряними тривогами, обстрілами, відключеннями електроенергії, перекриттям доріг або іншими обставинами непереборної сили в регіоні відправлення, транзиту чи отримання.

​1. БРОНЮВАННЯ, ОПЛАТА ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

​1.1. Послуга індивідуального резервування (50%): Для фіксації дати прокату Замовник сплачує вартість послуги індивідуального резервування костюма на обрану дату в розмірі 50% від базової вартості прокату (далі — Платіж за резервування).

​1.2. Скасування замовлення та повернення коштів: Послуга індивідуального резервування полягає у закріпленні конкретного виробу за Замовником на погоджену дату та виключенні його з вільного графіка прокату для інших клієнтів.

  • ​У разі повідомлення про скасування замовлення не пізніше ніж за 14 (чотирнадцять) календарних днів до узгодженої дати відправлення Платіж за резервування повертається Замовнику в повному обсязі або (за бажанням Замовника) зараховується для перенесення замовлення на іншу вільну дату.

  • ​Послуга індивідуального резервування вважається наданою Виконавцем у повному обсязі, якщо Замовник не повідомив про скасування замовлення за 14 календарних днів до дати відправлення. У разі скасування замовлення менш ніж за 14 календарних днів до дати відправлення або зміни планів Замовника Платіж за резервування не повертається (утримується 100% сплаченого Платежу за резервування), оскільки спрямовується на компенсацію наданої послуги резервування та втраченого попиту на заброньований період.


 

1.3. Дзеркальна відповідальність Виконавця: У разі неможливості відправити заброньований костюм у погоджену дату з вини Майстерні (зокрема через неповернення або пошкодження виробу попереднім клієнтом) Виконавець повертає Замовнику 100% сплачених коштів протягом 24 годин та, за бажанням Замовника, пропонує заміну на інший наявний костюм зі знижкою 20%

​1.4. Остаточний розрахунок та гарантійний платіж:

  • ​Залишок вартості прокату (50%) та сума гарантійного (забезпечувального) платежу сплачуються на поточний рахунок (IBAN) Виконавця у день відправлення замовлення до 12:00 (або 100% суми при одноразовій оплаті).

  • ​У разі несплати залишку вартості прокату та гарантійного платежу до 12:00 у день відправлення замовлення анулюється з вини Замовника, а 100% сплаченого Платежу за резервування не повертається. Відправлення замовлення після 12:00 у день відправлення здійснюється виключно за окремою згодою Майстерні; погоджуючи таке пізнє відправлення, Замовник приймає на себе ризик затримки прибуття посилки до дати заходу без права вимагати повернення орендної плати.

​1.5. Заборона післяплати та примірки на пошті: Майстерня не відправляє замовлення післяплатою. Примірка костюма та взуття у відділенні «Нової Пошти» заборонена.

​1.6. Порядок безготівкової оплати (IBAN): Орендна плата та гарантійний платіж сплачуються на поточний рахунок Виконавця окремими транзакціями. У призначенні платежу для гарантійного депозиту Замовник зобов'язаний вказати: «Гарантійний (забезпечувальний) платіж згідно з Публічною офертою від 13.11.2026 р., без ПДВ (не є доходом Виконавця)».

​2. ТАРИФНІ ОПЦІЇ, ГРАФІК ДОСТАВКИ ТА ПОВЕРНЕННЯ «НОВОЮ ПОШТОЮ»

​2.1. Базовий тариф «по Україні» (100%):

  • ​Включає відправлення замовлення зі Львова за стандартним графіком доставки «Нової Пошти» під дату заходу.

  • ​Обов'язковий строк повернення: Замовник зобов'язаний здати посилку у відділення «Нової Пошти» в день проведення заходу з 15:00 до 18:00 (але в будь-якому разі до граничного часу вечірньої відправки конкретного відділення в населеному пункті Замовника) та надіслати Майстерні фото чека/ТТН у месенджері. Якщо Замовник здав посилку вчасно (що підтверджується часом реєстрації приймання у трекінгу «Нової Пошти»), затримка перевезення з вини поштової служби не вважається простроченням Замовника.


 

​2.2. Опція «Буферний день на доставку» (+50% до базової вартості прокату):

  • ​Замовляється та оплачується під час бронювання. Передбачає відправлення посилки зі Львова на 1 календарний день раніше стандартного графіка доставки «Нової Пошти», щоб створити резерв часу на випадок затримок перевізника або тимчасового закриття відділень під час повітряних тривог.

​2.3. Опція «Пізній захід / скорочений графік відділення» (+50% до базової вартості прокату):

  • ​Обов'язково узгоджується під час бронювання, якщо захід закінчується пізно ввечері або відділення «Нової Пошти» у населеному пункті Замовника є мобільним / працює за скороченим графіком (до 15:00 чи не щодня). У такому разі здача посилки у відділення «Нової Пошти» здійснюється наступного робочого дня відділення до 12:00.

  • ​При одночасному виборі опції «Буферний день на доставку» та опції «Пізній захід / скорочений графік відділення» доплата становить +100% до базової вартості прокату.


 

​2.4. Прострочення повернення з вини Замовника: За кожну почату добу затримки здачі посилки у відділення «Нової Пошти» понад встановлений графік (без попереднього письмового погодження з Майстернею) із гарантійного платежу утримується 100% добової вартості прокату.

​2.5. Реквізити доставки та оплата пересилання: Усі транспортні витрати «Нової Пошти» в обидва боки сплачує Замовник (можливе використання сервісу «Легке повернення» за погодженням із Майстернею). Зворотне відправлення здійснюється у м. Львів на відділення «Нової Пошти» № 56 (або інше відділення, вказане Майстернею в інструкції після відправлення).

​2.6. Момент виконання обов'язку та ризик затримки доставки: Відповідно до ч. 2 ст. 664 ЦКУ обов'язок Майстерні щодо передачі костюма Замовнику вважається виконаним у момент своєчасної здачі посилки у відділення «Нової Пошти» у м. Львів (фіксується за часом у чеку/ТТН). Обираючи стандартну відправку без опції «Буферний день (+50%)», Замовник усвідомлено приймає ризик того, що внаслідок затримки перевізника або закриття відділень під час повітряних тривог посилка може прибути після початку заходу.

​2.7. Наслідки незабору посилки або прибуття після дати заходу:

  • ​Посилка прибула вчасно (до дати заходу), але Замовник її не забрав: Майстерня оформлює відкликання/повернення посилки у день заходу; утримується 100% орендної плати та вартість доставки «Новою Поштою» в обидва боки, а Замовнику повертається залишок гарантійного платежу.

  • ​Посилка прибула після дати заходу, і Замовник її забрав у відділенні (для фотосесії чи іншого дня): послуга прокату вважається прийнятою Замовником; утримується 100% орендної плати, а строк здачі зворотної посилки відраховується з дня фактичного отримання посилки у відділенні.


 

  • ​Посилка прибула після дати заходу, і Замовник відмовився від її отримання без розкриття пакування:


 

а) якщо Замовник не замовляв опцію «Буферний день (+50%)» або затримка спричинена обставинами непереборної сили (повітряні тривоги, обстріли, закриття відділень, перекриття доріг), утримується 100% орендної плати та вартість доставки в обидва боки, а Замовнику повертається залишок гарантійного платежу;


 

б) якщо Замовник оплатив опцію «Буферний день (+50%)», а затримка сталася не через обставини непереборної сили, Замовнику повертається гарантійний платіж та залишок орендної плати за вирахуванням 50% вартості наданої послуги індивідуального резервування та витрат на пересилку.


 

​3. ВИМОГИ ДО ЗВОРОТНОГО ПАКУВАННЯ ТА СТРАХУВАННЯ

​3.1. Заборона складати костюм у коробку всередині чохла: Після заходу костюм складається в ту саму захисну коробку і в той самий пакет, у яких він прибув. Категорично заборонено класти в коробку костюм, запакований у тканинний чохол, оскільки у закритому чохлі виріб після використання пріє, заминається при згинанні в коробку, а крихкий об'ємний декор (зокрема пір'я на комірах-стійках) безповоротно ламається.

​3.2. Брендований тканинний чохол, вішак та м'які супутні аксесуари складаються зверху закритого пакета (всередині загальної коробки).

​3.3. Головний убір та взуття складаються виключно в їхні окремі первинні захисні коробки та розміщуються в загальній коробці за межами основного пакета.

​3.4. Зовнішня коробка обов'язково пакується у фірмовий пакет «Нової Пошти» або щільно обгортається стретч-плівкою для захисту від намокнення та бруду.

​3.5. Страхування зворотної посилки: При оформленні зворотного відправлення Замовник зобов'язаний вказати повну оціночну (відновлювальну) вартість костюма згідно з описом товару на сайті або інструкцією Майстерні. У разі заниження Замовником оціночної вартості у зворотній ТТН усю різницю між страховою виплатою «Нової Пошти» та повною оціночною вартістю костюма (у разі втрати чи пошкодження посилки під час пересилання) відшкодовує Замовник.

​4. ОБОВ'ЯЗКИ МАЙСТЕРНІ, ОГЛЯД ТА ПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ

​4.1. Фіксація стану та сезонна відправка: Перед відправкою Майстерня проводить фото- або відеофіксацію стану та комплектності костюма і попереджає Замовника про наявні особливості виробу (за наявності). У період високого сезонного попиту (за попереднім погодженням із Замовником у месенджері до моменту відправлення) костюм може бути відправлений одразу після повернення з попереднього прокату без повної хімчистки — після візуального огляду та локальної гігієнічної обробки; згода Замовника на відправлення виключає подальші претензії щодо відсутності свіжої хімчистки.

​4.2. Огляд при отриманні у відділенні: При отриманні посилки у відділенні «Нової Пошти» Замовник зобов'язаний оглянути цілісність пакування та вміст посилки (без примірки) і в разі виявлення транспортних пошкоджень чи нестачі скласти відповідний Акт з працівником «Нової Пошти». Претензії щодо комплектності або зовнішніх дефектів, заявлені після виходу з відділення без відеофіксації розпакування або Акта «Нової Пошти», не приймаються.

​4.3. Правила користування та заборони:

  • ​Заборона самостійного догляду: Замовнику категорично заборонено самостійно прати, прасувати, відпарювати, здавати в хімчистку або іншим способом обробляти костюм, взуття та аксесуари без попереднього письмового узгодження з Виконавцем.

  • ​Заборона коригування: Категорично заборонено підшивати, перешивати, підрізати,

використовувати шпильки, булавки, клей, скотч чи будь-які інші засоби для зміни

розміру або фасону виробу.

  • ​Заборона передачі: Заборонено передавати костюм у суборенду або користування третім особам.

  • ​Умови експлуатації та транспортування: Костюм призначений виключно для участі у святковому заході в приміщенні (якщо інше не узгоджено з Майстернею) і має бути знятий одразу після завершення свята. Перевезення та повернення взуття і головних уборів дозволяється виключно у виданих захисних коробках.


 

​5. ГАРАНТІЙНИЙ (ЗАБЕЗПЕЧУВАЛЬНИЙ) ПЛАТІЖ ТА ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

​5.1. Повернення гарантійного платежу: Повернення гарантійного платежу здійснюється у безготівковій формі на IBAN Замовника протягом 2 (двох) робочих днів після отримання посилки у м. Львів та огляду стану й комплектності речей під безперервну відеофіксацію розкриття посилки в приміщенні майстерні. Зазначений відеозапис є належним і достатнім доказом стану майна на момент повернення.

​5.2. Природне зношення: Легке забруднення внутрішнього коміра чи манжетів від природного контакту зі шкірою дитини під час носіння не штрафується.

​5.3. Утримання із гарантійного платежу при забрудненні, пошкодженні чи втраті:

  • Компенсація неоплачених транспортних витрат: У разі відправлення Замовником зворотної посилки за рахунок отримувача (Виконавця) фактична вартість послуг доставки «Нової Пошти», сплачена Виконавцем при отриманні посилки, утримується із гарантійного (забезпечувального) платежу.

  • ​Хімчистка та виведення плям: За наявності плям від їжі, напоїв, косметики, фарб чи вуличного бруду на лицьовій тканині або підкладці із гарантійного платежу утримується фактична вартість послуг хімчистки згідно з квитанцією/чеком.

  • ​Втрата або пошкодження пакування та комплектуючих:


 

а) брендований тканинний чохол — 500 грн;

б) вішак — 50-100 грн;

в) захисна картонна коробка (для взуття чи головного убору) — 50 грн (або 300 грн для великогабаритних/посилених коробок під складні головні убори).

  • ​Незначні усувні дефекти костюма (дрібні затяжки, розходження шва у доступному місці без розпарювання підкладки чи декору, втрата одиничної стандартної фурнітури, яку можливо замінити) — утримується фіксована сума від 300 до 500 грн плюс вартість фурнітури згідно з чеком.

  • ​Складні технологічні пошкодження (розрив тканини або швів на підкладкових виробах чи під декором, що вимагає розпарювання підкладки або декору; сліди від відірваного клеєного декору; пошкодження чи втрата унікальної фурнітури/декору, що потребує повної заміни комплекту на всьому виробі; деформація головного убору через пакування без захисної коробки або складання в коробку всередині чохла) — утримується сума відшкодування у розмірі від 25% до 50% від оціночної вартості костюма плюс вартість нових матеріалів/фурнітури, необхідних для відновлення виробу.


 

  • ​Невиправні пошкодження або втрата (пропали, порізи на видному місці, плями, що не виводяться хімчисткою, повна втрата сценічного та товарного вигляду, неповернення костюма) — утримується 100% оціночної вартості костюма.


 

​5.4. Оціночна вартість та порядок стягнення різниці: Повна оціночна (відновлювальна) вартість костюма зазначається в описі товару на сайті або у повідомленні з підтвердженням замовлення. Якщо сума завданих збитків перевищує розмір гарантійного платежу, Замовник зобов'язаний відшкодувати різницю протягом 3 календарних днів. У разі відмови від добровільного відшкодування стягнення здійснюється у судовому порядку з покладенням на Замовника судових витрат, витрат на правничу допомогу та документально підтвердженої упущеної вигоди (збитків через зрив наступних підтверджених замовлень на цей костюм).

​6. УМОВИ ПРОКАТУ ВЗУТТЯ ТА НЕВИКОРИСТАННЯ КОСТЮМА

​6.1. Взуття надається в прокат виключно в комплекті з костюмами Майстерні та оплачується окремо (окрема вартість прокату та окремий гарантійний платіж).

​6.2. Підбір розміру та ризики дистанційного прокату взуття: Взуття підбирається за вимірами довжини стопи дитини (у см), наданими Замовником. Оскільки прокат по Україні здійснюється без примірки, Замовник приймає на себе всі ризики щодо повноти, підйому, посадки взуття та допуску його організаторами заходу. Після прибуття посилки у відділення «Нової Пошти» вартість прокату взуття поверненню не підлягає (0%) незалежно від того, чи використовувалося воно під час заходу.

​6.3. Невикористання костюма: Якщо Замовник отримав посилку у відділенні «Нової Пошти», але з власних причин (хвороба дитини, скасування заходу, зміна планів тощо) не скористався костюмом, послуга прокату вважається наданою в повному обсязі, а орендна плата поверненню не підлягає (0%).

​7. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ТА РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ

​7.1. Захист персональних даних: Акцептуючи цю Оферту, Замовник відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» надає Виконавцю згоду на збір та обробку своїх персональних даних (ПІБ, контактний номер телефону, дані відділення «Нової Пошти», банківські реквізити IBAN, ім'я та зріст/параметри дитини) виключно з метою оформлення прокату, доставки, повернення гарантійного платежу та ведення податкового обліку.

​7.2. Реквізити Виконавця:

  • ​ Найменування: ФОП Огородник Ольга Анатоліївна (ТМ «Helga Ulm»)  

  • ​РНОКПП (ІПН): 2839415342  

  • ​Адреса майстерні (місце провадження діяльності): 79069, м. Львів, вул. Шевченка, 317 (територія ПАТ «Конвеєр»)

  • ​Поточний рахунок (IBAN): UA66 305299 00000 26006021022592 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»  

  • ​Телефон для зв'язку та претензій: +38 (067) 673-31-92

  • ​Електронна пошта: uhelga.karneval@gmail.com